"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 針のむしろ | 2 | 5.45 |
| マーク | 2 | 3.82 |
| 母屋 | 2 | 4.36 |
| 大忙し | 2 | 4.63 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| ダシ | 2 | 4.79 |
| 年長 | 2 | 4.53 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 原理 | 2 | 4.08 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| フィーリング | 2 | 5.47 |
| 発射 | 2 | 3.70 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| ちらほら | 2 | 4.10 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| ジャック | 2 | 3.88 |
| ネーミング | 2 | 4.54 |
| 雄しべ | 2 | 5.95 |
| センター | 2 | 4.52 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 平常心 | 2 | 4.61 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| いたずら書き | 2 | 6.10 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| どれでも | 2 | 4.90 |
| 抽選器 | 2 | 6.78 |
| 下心 | 2 | 4.42 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| 廃社 | 2 | 6.48 |
| 子守 | 2 | 4.57 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| わなわな | 2 | 4.58 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 家事 | 2 | 4.03 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 牛 | 2 | 3.67 |
| 現物支給 | 2 | 5.70 |
| おす | 2 | 5.06 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| 何種類 | 2 | 4.63 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| ネ申 | 2 | 4.59 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 懐い | 2 | 4.25 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| ヒモ | 2 | 4.76 |
| 羽根 | 2 | 4.08 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| ブーム | 2 | 4.78 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| 運漕 | 2 | 5.45 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| ビン入り | 2 | 6.75 |
| 安全カミソリ | 2 | 6.59 |
| 奮って | 2 | 4.86 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| キザ | 2 | 5.04 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| たじろぐ | 2 | 4.29 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 見上げるよう | 2 | 4.86 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 一〇〇 | 2 | 4.28 |
| オーケー | 2 | 4.54 |
| ハラスメント | 2 | 5.52 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| お見通し | 2 | 4.43 |
| 長め | 2 | 4.36 |
| ぶった斬る | 2 | 5.15 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 麦茶 | 2 | 4.86 |
| まあね | 2 | 4.35 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| その分 | 2 | 3.57 |
| そり | 2 | 4.50 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 杵 | 2 | 4.47 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| はふはふ | 2 | 5.69 |
Showing 7301 - 7400 of 12,922 words