"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 飲酒 | 2 | 4.74 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| 懐い | 2 | 4.25 |
| カミングアウト | 2 | 4.95 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 記憶力 | 2 | 4.52 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| こりこり | 2 | 5.78 |
| ピカピカ | 2 | 4.60 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 間違い探し | 2 | 5.94 |
| お姫様だっこ | 2 | 5.17 |
| みそ | 2 | 5.42 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| トング | 2 | 5.12 |
| 外貨 | 2 | 5.22 |
| 美形 | 2 | 4.02 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 古典的 | 2 | 4.99 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 舗装 | 2 | 4.43 |
| 鼻差 | 2 | 3.82 |
| むずむず | 2 | 5.09 |
| ぽとん | 2 | 6.51 |
| 牽制 | 2 | 3.69 |
| ３００ | 2 | 4.09 |
| 木片 | 2 | 4.63 |
| 練り | 3 | 4.29 |
| 小物 | 3 | 4.09 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 寄付 | 3 | 4.30 |
| 辛抱強い | 3 | 4.95 |
| ぱ | 3 | 4.95 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| きらきら | 3 | 4.11 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| えーっと | 3 | 3.83 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| シャッター | 3 | 4.81 |
| そればかり | 3 | 4.56 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
| ペン | 3 | 3.95 |
| 作中 | 3 | 4.57 |
| ポジション | 3 | 4.07 |
| ババ抜き | 3 | 5.42 |
| 牛肉 | 3 | 4.56 |
| 撫でつけ | 3 | 4.95 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 一一 | 3 | 4.71 |
| うるせえ | 3 | 4.29 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| パパ | 3 | 3.65 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 交わす | 3 | 3.24 |
| 午后 | 3 | 4.82 |
| 円か | 3 | 4.97 |
| いつの間にやら | 3 | 4.56 |
| 通 | 3 | 4.24 |
| ちくちく | 3 | 5.03 |
| 迷いこむ | 3 | 6.59 |
| ガチ | 3 | 4.54 |
| 子供っぽい | 3 | 4.43 |
| があん | 3 | 4.79 |
| 浴衣 | 3 | 4.38 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| 掴まえる | 3 | 5.10 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 置き | 3 | 3.70 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 大いに | 3 | 3.63 |
| バカみたい | 3 | 4.67 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| 暴れる | 3 | 3.33 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
Showing 7401 - 7500 of 12,922 words