"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最も | 3 | 3.10 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 申し | 3 | 4.18 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 定着 | 3 | 4.30 |
| 真っ昼間 | 3 | 5.25 |
| 小っちゃな | 3 | 5.03 |
| 隣町 | 3 | 4.84 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 遅れ | 3 | 3.37 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| どばっと | 3 | 6.09 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 伝統的 | 3 | 4.72 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 神経衰弱 | 3 | 5.60 |
| エンジン | 3 | 4.10 |
| フリ | 3 | 4.02 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 刊行 | 3 | 5.06 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 攴 | 3 | 4.18 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 受け売り | 3 | 4.87 |
| んん | 3 | 3.70 |
| 隅っこ | 3 | 4.42 |
| 指す | 3 | 3.83 |
| ストロー | 3 | 4.84 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| 味噌 | 3 | 4.18 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 等分 | 3 | 4.78 |
| スタイル | 3 | 3.70 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 配布 | 3 | 4.51 |
| レイズ | 3 | 5.10 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| 発泡 | 3 | 5.41 |
| テル | 3 | 4.49 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| ちょろまかす | 3 | 5.31 |
| ロボット | 3 | 3.97 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| があん | 3 | 4.79 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 亜人 | 3 | 3.51 |
| そーっと | 3 | 5.07 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 専ら | 3 | 4.38 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| 捏造 | 3 | 4.71 |
| ほほう | 3 | 4.25 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| 商品名 | 3 | 5.04 |
| 思い知る | 3 | 4.17 |
| 重み | 3 | 4.00 |
| 家賃 | 3 | 4.68 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 案内 | 3 | 3.08 |
| リアル | 3 | 3.72 |
| 正月 | 3 | 4.52 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 撃沈 | 3 | 4.57 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 三脚 | 3 | 5.26 |
| 帳面 | 3 | 4.97 |
| 頓 | 3 | 4.52 |
| メジャー | 3 | 4.70 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 留め | 3 | 3.86 |
| 正当 | 3 | 4.16 |
| 大さじ | 3 | 5.79 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 進める | 3 | 3.00 |
| 中心部 | 3 | 4.06 |
| 運勢 | 3 | 5.39 |
| ブタ | 3 | 4.61 |
| 糾弾 | 3 | 4.27 |
Showing 7501 - 7600 of 12,922 words