"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰め放題 | 2 | 6.35 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| １歳 | 2 | 4.80 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 顰めっ面 | 2 | 5.60 |
| 仕舞いに | 2 | 4.70 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 赤玉 | 2 | 5.86 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| 鈍くさい | 2 | 5.31 |
| ぽーん | 2 | 5.20 |
| 伝達 | 2 | 4.05 |
| 何千 | 2 | 4.29 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 先っちょ | 2 | 5.40 |
| ちび助 | 2 | 5.77 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| ぶった斬る | 2 | 5.15 |
| のこのこ | 2 | 4.87 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 昼ごはん | 2 | 5.41 |
| とも言う | 2 | 4.32 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| パエリア | 2 | 5.29 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| たじたじ | 2 | 5.09 |
| ぶら下げる | 2 | 4.30 |
| 初見 | 2 | 4.36 |
| 毎度あり | 2 | 4.96 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| いたずら書き | 2 | 6.10 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 業物 | 2 | 4.67 |
| 坊ちゃん | 2 | 4.23 |
| 何方へ | 2 | 4.85 |
| 能天気 | 2 | 4.58 |
| 内野 | 2 | 4.95 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| 決定稿 | 2 | 6.66 |
| マーク | 2 | 3.82 |
| 計量 | 2 | 5.38 |
| 地下水 | 2 | 4.98 |
| 熟考 | 2 | 4.92 |
| 流しこむ | 2 | 5.70 |
| １杯 | 2 | 4.96 |
| ぶった切る | 2 | 4.78 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| レジ打ち | 2 | 5.95 |
| お供え | 2 | 5.03 |
| チョロい | 2 | 5.09 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 出向く | 2 | 3.83 |
| 口ずさむ | 2 | 4.66 |
| 嗅ぎつける | 2 | 4.78 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| 雑魚寝 | 2 | 4.98 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 作り方 | 2 | 3.95 |
| 焼き | 2 | 3.55 |
| 両替商 | 2 | 5.25 |
| にゃー | 2 | 4.12 |
| 癪に障る | 2 | 5.06 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 家族旅行 | 2 | 5.15 |
| ひょろひょろ | 2 | 5.08 |
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| 大ヒット | 2 | 5.35 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 税理士 | 2 | 5.97 |
| 二〇 | 2 | 4.31 |
| 同 | 2 | 3.98 |
| 純真 | 2 | 4.63 |
| 日夜 | 2 | 4.70 |
| 膨らみ | 2 | 4.38 |
| 勘定 | 2 | 4.71 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 世界観 | 2 | 4.46 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| レギュラー | 2 | 5.16 |
| 特別扱い | 2 | 4.51 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| 継続は力なり | 1 | 5.96 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
Showing 7501 - 7600 of 12,922 words