"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩化マグネシウム | 1 | 6.89 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 高速通信 | 1 | 6.59 |
| バカを見る | 1 | 6.11 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| Ｒ１８ | 1 | 5.95 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 火の用心 | 1 | 6.25 |
| 鉄火 | 1 | 5.30 |
| あち | 1 | 4.91 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 化合 | 1 | 6.01 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 着装 | 1 | 5.85 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 陪都 | 1 | 6.24 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| １００円玉 | 1 | 6.25 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| ビッグマウス | 1 | 5.45 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| あっちゅーま | 1 | 6.64 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 占者 | 1 | 5.61 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
Showing 7601 - 7700 of 12,922 words