"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| リブロース | 1 | 6.57 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| シンプルライフ | 1 | 7.59 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 藁しべ | 1 | 5.93 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 一〇〇〇 | 1 | 4.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 中吉 | 1 | 6.14 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| どどん | 1 | 5.71 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 化粧箱 | 1 | 5.46 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 個人事業 | 1 | 6.81 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| ワル乗り | 1 | 7.59 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 占者 | 1 | 5.61 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 二重まぶた | 1 | 6.26 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| マ | 1 | 4.44 |
Showing 7601 - 7700 of 12,922 words