"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 持ち出し | 3 | 4.20 |
| 紛れ | 3 | 3.73 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| 豪勢 | 3 | 4.42 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| かと思えば | 3 | 3.93 |
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| 継ぎ歯 | 3 | 5.13 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| １年 | 3 | 3.92 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| じいっと | 3 | 5.22 |
| 通 | 3 | 4.24 |
| 物がある | 3 | 3.46 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 分の１ | 3 | 4.66 |
| 年寄り | 3 | 4.29 |
| 年相応 | 3 | 4.41 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 迷いこむ | 3 | 6.59 |
| 駆けつける | 3 | 3.76 |
| 手垢 | 3 | 5.63 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 受け売り | 3 | 4.87 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| 押し絵 | 3 | 5.06 |
| 酢 | 3 | 4.54 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| 三本 | 3 | 4.05 |
| 仏頂面 | 3 | 4.36 |
| 正月 | 3 | 4.52 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 何故だか | 3 | 4.16 |
| 病みつき | 3 | 4.97 |
| 改良 | 3 | 3.93 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 複数形 | 3 | 5.71 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| 商品名 | 3 | 5.04 |
| お歌 | 3 | 5.44 |
| 確かめる | 3 | 3.49 |
| だったろう | 3 | 4.22 |
| 起こし | 3 | 3.33 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 叶う | 3 | 3.54 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| エロ | 3 | 4.02 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 平均 | 3 | 3.96 |
| 年齢差 | 3 | 4.91 |
| インスタントカメラ | 3 | 6.07 |
| 化 | 3 | 2.96 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| さっと | 3 | 3.85 |
| ペン | 3 | 3.95 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 神経衰弱 | 3 | 5.60 |
| 商談成立 | 3 | 5.69 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 一一 | 3 | 4.71 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| 十歳 | 3 | 4.03 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| ベジタブル | 3 | 5.88 |
| ヒマラヤ | 3 | 6.16 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| その中 | 3 | 3.17 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 申しあげる | 3 | 5.03 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 外官 | 3 | 5.60 |
| ブラウン管 | 3 | 5.81 |
| 一冊 | 3 | 4.20 |
| 手作り | 3 | 4.15 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 貿易 | 3 | 4.23 |
| 混乱 | 3 | 3.09 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| エライ | 3 | 5.22 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 移る | 3 | 3.53 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
Showing 7801 - 7900 of 12,922 words