"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| おかか | 1 | 5.61 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| けんけんぱ | 1 | 6.69 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| △ | 1 | 4.28 |
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 消費税込み | 1 | 6.81 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 臑 | 1 | 6.14 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ブランド品 | 1 | 5.86 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| イエロー | 1 | 4.70 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 創造性 | 1 | 5.97 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 重量挙げ | 1 | 5.95 |
Showing 7801 - 7900 of 12,922 words