"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 載っかる | 1 | 6.32 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| グリーンティー | 1 | 6.21 |
| ＡＤ | 1 | 5.53 |
| 茫洋 | 1 | 5.07 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| ぼったくる | 1 | 6.01 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| ウエブ | 1 | 7.29 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| １行 | 1 | 6.07 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 歳末大売り出し | 1 | 7.59 |
| オカッパ | 1 | 6.15 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| しかる後 | 1 | 5.38 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| へそ曲がり | 1 | 5.83 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 下描き | 1 | 5.82 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| すまし汁 | 1 | 6.55 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ちゃぶ台返し | 1 | 5.93 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 否否 | 1 | 6.51 |
| とんこつ | 1 | 5.69 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 座部 | 1 | 6.20 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| スタン | 1 | 4.84 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 邪魔っけ | 1 | 6.85 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
Showing 7901 - 8000 of 12,922 words