"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エロ | 3 | 4.02 |
| 店舗 | 3 | 4.00 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| エラい | 3 | 5.49 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| あ痛 | 3 | 4.66 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 悪日 | 3 | 4.33 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| ばりばり | 3 | 5.17 |
| までなら | 3 | 4.37 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| チョイス | 3 | 4.61 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| お札 | 3 | 4.91 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| 愉しみ | 3 | 5.10 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| ケリ | 3 | 4.72 |
| セミロング | 3 | 4.98 |
| 請け負う | 3 | 4.18 |
| 草原 | 3 | 3.51 |
| シャワーヘッド | 3 | 6.09 |
| 和佐比 | 3 | 5.29 |
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| 名物 | 3 | 4.40 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 識別 | 3 | 4.04 |
| こんろ | 3 | 6.59 |
| 塀 | 3 | 4.19 |
| 最新 | 3 | 4.09 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| 法る | 3 | 5.22 |
| ぺたぺた | 3 | 4.64 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 三分 | 3 | 4.51 |
| 自動車 | 3 | 4.22 |
| フレーム | 3 | 4.23 |
| 日用品 | 3 | 4.69 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 燃えさし | 3 | 5.80 |
| ポジション | 3 | 4.07 |
| あいたっ | 3 | 5.24 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| ムリ | 3 | 4.47 |
| ぺろり | 3 | 4.71 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 先祖 | 3 | 3.97 |
| おごる | 3 | 4.62 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| ベジタブル | 3 | 5.88 |
| 帳面 | 3 | 4.97 |
| カラフル | 3 | 4.56 |
| 波間 | 3 | 5.00 |
| よい子 | 3 | 5.42 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| がん | 3 | 4.47 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| ボトムス | 3 | 6.03 |
| 吸いこむ | 3 | 5.04 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| 張り合い | 3 | 4.91 |
| そうっと | 3 | 5.18 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| インスタントカメラ | 3 | 6.07 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 味の素 | 3 | 6.35 |
| ボロネーゼ | 3 | 6.35 |
| 地響き | 3 | 4.27 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 湯飲み | 3 | 5.14 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 組み合わせ | 3 | 3.68 |
| 言いにくい | 3 | 4.59 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
Showing 8001 - 8100 of 12,922 words