"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| フェライト | 1 | 6.36 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 彫りこむ | 1 | 5.94 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 即売 | 1 | 6.14 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| レトルトパック | 1 | 6.59 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 分度器 | 1 | 6.34 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| インフレーション | 1 | 5.95 |
| ワンピ | 1 | 5.76 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 実物大 | 1 | 5.85 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 識閾 | 1 | 7.29 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 粗食 | 1 | 5.36 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
Showing 8001 - 8100 of 12,922 words