"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無恥 | 1 | 6.27 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| しょた | 1 | 6.81 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| ピッチャー返し | 1 | 6.64 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| デンジャラス | 1 | 5.69 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| あちち | 1 | 5.60 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 廟 | 1 | 5.00 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| ジンジャー | 1 | 4.64 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 白ヒゲ | 1 | 6.57 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 明太 | 1 | 6.13 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 御多分にもれず | 1 | 6.81 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| インフレーション | 1 | 5.95 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| エロカワ | 1 | 6.89 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| ケイタイ | 1 | 6.85 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
Showing 8101 - 8200 of 12,922 words