"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| レート | 1 | 4.93 |
| モチ | 1 | 5.20 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 雲母 | 1 | 4.25 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| フェライト | 1 | 6.36 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 瓶に詰める | 1 | 6.45 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| ばりっと | 1 | 6.37 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| ボーダー柄 | 1 | 6.39 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 強いていえば | 1 | 5.88 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| とんこつ | 1 | 5.69 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| ヨレ | 1 | 6.30 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| ドックフード | 1 | 6.34 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| アニマルトレーナー | 1 | 7.59 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 怪光 | 1 | 5.61 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
Showing 8201 - 8300 of 12,922 words