"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| マース | 1 | 4.85 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| ベットシーン | 1 | 7.59 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 八女茶 | 1 | 6.12 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 身請け | 1 | 5.10 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ねじ向ける | 1 | 6.34 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 値下がり | 1 | 5.72 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 厳密にいえば | 1 | 5.55 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 中間圏 | 1 | 6.69 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| ファッショナブル | 1 | 6.16 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 金が金を生む | 1 | 7.59 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 化調 | 1 | 7.29 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| じたじた | 1 | 6.27 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| α波 | 1 | 5.46 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 木化 | 1 | 5.75 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 手こね | 1 | 5.99 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 外干し | 1 | 6.94 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
Showing 8301 - 8400 of 12,922 words