"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| ぽっぽ | 1 | 6.10 |
| △ | 1 | 4.28 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 身請け | 1 | 5.10 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 資本金 | 1 | 5.88 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 白色申告 | 1 | 7.59 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 焼きいも | 1 | 6.13 |
| ウミウシ | 1 | 5.86 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| ツインテ | 1 | 5.63 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 乾燥肉 | 1 | 6.05 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 過積載 | 1 | 6.29 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 口がうまい | 1 | 6.24 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
Showing 8401 - 8500 of 12,922 words