"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開催 | 1 | 3.90 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| しこしこ | 1 | 6.37 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 朝メシ | 1 | 5.71 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 捨て印 | 1 | 7.59 |
| 計上 | 1 | 5.26 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 石けん水 | 1 | 6.53 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 飯テロ | 1 | 5.71 |
| っぱ | 1 | 5.91 |
| チミ | 1 | 5.85 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| のん | 1 | 4.37 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| すーすー | 1 | 5.72 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| ぎこぎこ | 1 | 5.99 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| のし餅 | 1 | 7.19 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 功夫 | 1 | 5.37 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 急旋回 | 1 | 5.29 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
Showing 8401 - 8500 of 12,922 words