"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| Ａ | 3 | 3.50 |
| 倚藉 | 3 | 5.76 |
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 安産型 | 3 | 5.70 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| 識別 | 3 | 4.04 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| ブロック | 3 | 4.10 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 頓 | 3 | 4.52 |
| 既読 | 3 | 5.44 |
| 滴定 | 3 | 4.85 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| ぷいっと | 3 | 4.85 |
| 将来の夢 | 3 | 5.06 |
| おまま事 | 3 | 5.10 |
| 損ねる | 3 | 4.06 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 大さじ | 3 | 5.79 |
| やや | 3 | 3.25 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 交易品 | 3 | 4.99 |
| 重み | 3 | 4.00 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 揚げ玉 | 3 | 6.21 |
| それっぽい | 3 | 4.41 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 煎餅 | 3 | 4.72 |
| 探しに | 3 | 3.93 |
| えーっと | 3 | 3.83 |
| 簑 | 3 | 4.31 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 現代文明 | 3 | 6.04 |
| ゴールデンウィーク | 3 | 5.14 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 手管 | 3 | 4.48 |
| 麺 | 3 | 4.13 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 糾弾 | 3 | 4.27 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| サーカス | 3 | 4.81 |
| 理念 | 3 | 4.45 |
| 帳面 | 3 | 4.97 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 小物 | 3 | 4.09 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| 隣町 | 3 | 4.84 |
| 気候 | 3 | 4.23 |
| ４月 | 3 | 4.48 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| ぶつぶつ | 4 | 4.09 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 栓 | 4 | 4.83 |
| 称す | 4 | 3.92 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 品々 | 4 | 4.42 |
| がら | 4 | 4.21 |
| 観る | 4 | 4.56 |
| 絵札 | 4 | 5.68 |
| 番組 | 4 | 4.40 |
| 薄 | 4 | 3.88 |
| 感触 | 4 | 3.37 |
| 実演 | 4 | 4.54 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| バク宙 | 4 | 5.81 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| ノー | 4 | 3.90 |
Showing 8501 - 8600 of 12,922 words