"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 異境 | 1 | 5.97 |
| ボンベ | 1 | 5.53 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 中有 | 1 | 6.30 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 履き心地 | 1 | 5.72 |
| 色数 | 1 | 6.55 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 昇級 | 1 | 4.91 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| なげー | 1 | 6.09 |
| インスタントラーメン | 1 | 5.33 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
Showing 8501 - 8600 of 12,922 words