"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちち | 1 | 5.06 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 継続は力なり | 1 | 5.96 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| ギルティ | 1 | 5.30 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 何万年 | 1 | 5.40 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 動態 | 1 | 6.34 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 乾燥機 | 1 | 5.65 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| へそ曲がり | 1 | 5.83 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| あーゆー | 1 | 6.11 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 半ダース | 1 | 6.85 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| サム | 1 | 4.49 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| １匹 | 1 | 4.26 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 身請け | 1 | 5.10 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 電気で動く | 1 | 6.72 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| けんけんぱ | 1 | 6.69 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| のし餅 | 1 | 7.19 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
Showing 8501 - 8600 of 12,922 words