"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破る | 4 | 3.43 |
| 太鼓 | 4 | 4.46 |
| あははは | 4 | 4.32 |
| 食前 | 4 | 4.85 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 羊羹 | 4 | 5.00 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| サンドイッチ | 4 | 3.92 |
| ＬＩＮＥ | 4 | 6.07 |
| 流行る | 4 | 4.15 |
| ふーん | 4 | 3.74 |
| 金額 | 4 | 3.59 |
| 大晦日 | 4 | 5.05 |
| 載る | 4 | 3.85 |
| ツナ缶 | 4 | 5.84 |
| 助 | 4 | 3.09 |
| 花火 | 4 | 4.08 |
| １ヶ月 | 4 | 4.46 |
| 火難 | 4 | 4.37 |
| タイム | 4 | 4.05 |
| 狙い | 4 | 3.28 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| に限って | 4 | 3.95 |
| どうせなら | 4 | 4.05 |
| 翌朝 | 4 | 3.92 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| 気づかれ | 4 | 4.55 |
| 味覚 | 4 | 4.36 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 日給 | 4 | 5.52 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 牙 | 4 | 3.22 |
| 虫歯 | 4 | 5.17 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| にしても | 4 | 3.12 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| マイスター | 4 | 5.22 |
| 放置 | 4 | 3.34 |
| ひっそり | 4 | 4.06 |
| 格闘 | 4 | 3.84 |
| 食パン | 4 | 5.07 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| 爆発 | 4 | 3.24 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 業務 | 4 | 3.94 |
| 実演 | 4 | 4.54 |
| フラフープ | 4 | 5.73 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 産 | 4 | 4.16 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
| バザー | 4 | 5.06 |
| お爺さん | 4 | 3.96 |
| どの様 | 4 | 3.31 |
| べき | 4 | 4.58 |
| 絵札 | 4 | 5.68 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| Ｍ | 4 | 3.92 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| ド | 4 | 3.66 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| 筒 | 4 | 4.06 |
| 海水 | 4 | 4.15 |
| 子ども | 4 | 3.42 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| 精緻 | 4 | 4.62 |
| 観る | 4 | 4.56 |
| 男前 | 4 | 4.47 |
| せんと | 4 | 4.48 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| 用品 | 4 | 4.87 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| 何時ぞや | 4 | 4.53 |
| ポンプ | 4 | 4.61 |
| 不断 | 4 | 4.54 |
| 定項 | 4 | 3.84 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 通りがかる | 4 | 5.66 |
| ウエイトレス | 4 | 5.06 |
| 方位磁石 | 4 | 5.41 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| 尻餅 | 4 | 4.45 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| ぱっと | 4 | 4.17 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| だだ | 4 | 4.56 |
| わざと | 4 | 3.56 |
| がっかり | 4 | 4.15 |
| ミルク | 4 | 3.97 |
| 帰す | 4 | 3.93 |
| 出しっぱなし | 4 | 5.33 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 返答 | 4 | 3.36 |
Showing 8601 - 8700 of 12,922 words