"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| さっ引く | 1 | 6.37 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| マナ | 1 | 3.55 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 征露丸 | 1 | 7.29 |
| ハードボイルド | 1 | 5.60 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 氷片 | 1 | 5.51 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
| ちょいワル | 1 | 5.95 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 料金箱 | 1 | 6.75 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| マッチ箱 | 1 | 5.86 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 登記 | 1 | 6.01 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 缶けり | 1 | 7.29 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| ババ臭い | 1 | 6.24 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| ボーダー柄 | 1 | 6.39 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| どく | 1 | 3.97 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 占者 | 1 | 5.61 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
Showing 8601 - 8700 of 12,922 words