"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| おつむ | 1 | 5.43 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| リード | 1 | 3.85 |
| ファッショナブル | 1 | 6.16 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| マスタ | 1 | 5.08 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| こっきり | 1 | 5.76 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 邪魔っけ | 1 | 6.85 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 居心地がわるい | 1 | 7.59 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 繰り越し | 1 | 6.31 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| カンザス | 1 | 4.83 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
Showing 8601 - 8700 of 12,922 words