"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| 投入 | 4 | 3.76 |
| 薄 | 4 | 3.88 |
| よろしくお願いします | 4 | 3.42 |
| すっ裸 | 4 | 6.28 |
| 自慢じゃないが | 4 | 5.24 |
| ささっと | 4 | 4.71 |
| 吭 | 4 | 3.81 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| 産 | 4 | 4.16 |
| 混雑 | 4 | 4.48 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| 星座 | 4 | 4.83 |
| 全体で | 4 | 4.34 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| 皆様 | 4 | 3.43 |
| 頼み | 4 | 3.67 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| バク宙 | 4 | 5.81 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| お風呂 | 4 | 3.65 |
| 不断 | 4 | 4.54 |
| 顧問 | 4 | 4.41 |
| 中には | 4 | 3.08 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 追いかける | 4 | 3.34 |
| がら | 4 | 4.21 |
| 掴み取り | 4 | 5.21 |
| 高額 | 4 | 4.14 |
| 食前 | 4 | 4.85 |
| 達成 | 4 | 3.61 |
| 上着 | 4 | 3.94 |
| しばらくの間 | 4 | 4.10 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 言いだす | 4 | 4.48 |
| 衣類 | 4 | 4.42 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| 鳴き声 | 4 | 3.63 |
| ひたすら | 4 | 3.47 |
| 三十代 | 4 | 4.51 |
| 連作 | 4 | 5.77 |
| 正式名称 | 4 | 4.69 |
| ずる | 4 | 4.33 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| 全力 | 4 | 3.10 |
| 太鼓 | 4 | 4.46 |
| 気づかれ | 4 | 4.55 |
| 物怖じ | 4 | 4.63 |
| 経済 | 4 | 4.04 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 年下 | 4 | 3.87 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| 通りがかる | 4 | 5.66 |
| めっちゃ | 4 | 3.83 |
| 当たる | 4 | 3.06 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| ボウル | 4 | 4.64 |
| 何倍も | 4 | 4.32 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 大人しく | 4 | 3.26 |
| 越し | 4 | 3.68 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| だだ | 4 | 4.56 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 何もかも | 4 | 3.55 |
| 一分 | 4 | 4.13 |
| 炭素 | 4 | 4.92 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| たった今 | 4 | 4.17 |
| 口コミ | 4 | 5.15 |
| じっくり | 4 | 3.75 |
| メモ用紙 | 4 | 5.19 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 出しっぱなし | 4 | 5.33 |
| サンドイッチ | 4 | 3.92 |
| べき | 4 | 4.58 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| 容 | 4 | 4.12 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| まあまあ | 4 | 3.93 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 何々 | 4 | 4.30 |
| しくしく | 4 | 4.87 |
| 滅茶苦茶 | 4 | 3.68 |
| 一軒 | 4 | 4.39 |
| 思いあたる | 4 | 5.56 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 押し問答 | 4 | 4.89 |
| 花火 | 4 | 4.08 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
Showing 8701 - 8800 of 12,922 words