"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| １８禁 | 1 | 5.63 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 九〇 | 1 | 5.24 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 白色申告 | 1 | 7.59 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 強健 | 1 | 6.40 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| ジャッジメント | 1 | 5.60 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| とちる | 1 | 5.64 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| ばりっと | 1 | 6.37 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 軽業 | 1 | 4.22 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| レンタル店 | 1 | 6.99 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 神族 | 1 | 4.28 |
| コミックス | 1 | 4.66 |
| 年ごとに | 1 | 5.80 |
| 五〇〇 | 1 | 4.72 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
Showing 8701 - 8800 of 12,922 words