"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| ぼったくる | 1 | 6.01 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| リサイクル | 1 | 5.20 |
| ワンタン麺 | 1 | 6.75 |
| うんめー | 1 | 6.69 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| 上蓋 | 1 | 5.66 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 娘婿 | 1 | 5.25 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 居心地がわるい | 1 | 7.59 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| フローラル | 1 | 5.65 |
| 機を織る | 1 | 6.66 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| コス | 1 | 4.66 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 自動車事故 | 1 | 6.16 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 明太 | 1 | 6.13 |
| たかいたかーい | 1 | 6.45 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| タンキニ | 1 | 6.18 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 侠気 | 1 | 5.53 |
Showing 8701 - 8800 of 12,922 words