"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 粗挽き | 1 | 5.91 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| グルタミン酸ナトリウム | 1 | 6.89 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| シームレス | 1 | 6.01 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| リストカット | 1 | 6.31 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| すまし汁 | 1 | 6.55 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 希釈 | 1 | 5.37 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 別会計 | 1 | 6.64 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 蓋然性 | 1 | 5.64 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| リサイクル | 1 | 5.20 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| ティーパーティ | 1 | 6.45 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| くそー | 1 | 5.28 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 戦隊もの | 1 | 6.03 |
Showing 8701 - 8800 of 12,922 words