"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗刻 | 1 | 5.10 |
| 得意がる | 1 | 6.64 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| レンタル店 | 1 | 6.99 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 彼とか | 1 | 6.27 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 頭を丸める | 1 | 6.64 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 脂質 | 1 | 5.77 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| α波 | 1 | 5.46 |
| ババ臭い | 1 | 6.24 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| マイコン | 1 | 6.35 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| ぎっくり腰 | 1 | 5.55 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| うすら笑い | 1 | 6.11 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 複式簿記 | 1 | 6.12 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
Showing 8801 - 8900 of 12,922 words