"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| レトルトパック | 1 | 6.59 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 三度三度 | 1 | 6.42 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 継続は力なり | 1 | 5.96 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 飯テロ | 1 | 5.71 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| ワンタン麺 | 1 | 6.75 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 中間圏 | 1 | 6.69 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 愉しむ | 1 | 5.63 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| ９００ | 1 | 4.96 |
| 機を織る | 1 | 6.66 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
Showing 801 - 900 of 12,922 words