"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐突 | 4 | 3.52 |
| 自慢じゃないが | 4 | 5.24 |
| 餅つき | 4 | 5.41 |
| 何もかも | 4 | 3.55 |
| キャプテン | 4 | 4.40 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| お爺さん | 4 | 3.96 |
| スペシャル | 4 | 4.63 |
| 塩分 | 4 | 4.90 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 助 | 4 | 3.09 |
| 疑う | 4 | 3.25 |
| 目覚まし時計 | 4 | 5.16 |
| 闘争 | 4 | 4.16 |
| 考えこむ | 4 | 4.97 |
| 直す | 4 | 3.51 |
| 保つ | 4 | 3.36 |
| 散らかす | 4 | 4.35 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| 何の気なしに | 4 | 5.03 |
| 感触 | 4 | 3.37 |
| べき | 4 | 4.58 |
| 鳴き声 | 4 | 3.63 |
| 人的 | 4 | 4.67 |
| 担当 | 4 | 3.35 |
| 口調 | 4 | 3.14 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 年間 | 4 | 3.72 |
| 観る | 4 | 4.56 |
| 曜日 | 4 | 5.12 |
| 溜め | 4 | 3.96 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 映画 | 4 | 3.89 |
| 行ってらっしゃい | 4 | 4.27 |
| 支払う | 4 | 3.75 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| お知らせ | 4 | 4.09 |
| 物質 | 4 | 3.82 |
| ビキニ | 4 | 4.64 |
| 婆 | 4 | 3.92 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| 汝 | 4 | 3.78 |
| 羊羹 | 4 | 5.00 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| ぽん | 4 | 4.58 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| それ以来 | 4 | 4.38 |
| フランク | 4 | 4.48 |
| 質 | 4 | 3.62 |
| 雑煮 | 4 | 5.08 |
| マッハ | 4 | 4.93 |
| スパム | 4 | 5.74 |
| 混雑 | 4 | 4.48 |
| 文字通り | 4 | 3.64 |
| 昔々 | 4 | 5.08 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 気がつくと | 4 | 4.57 |
| １１ | 4 | 3.88 |
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| がっかり | 4 | 4.15 |
| 翌朝 | 4 | 3.92 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| あんなん | 4 | 5.02 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 連行 | 4 | 4.13 |
| 一ヶ月 | 4 | 3.76 |
| 敗因 | 4 | 4.16 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| 通す | 4 | 3.39 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| しどろもどろ | 4 | 4.50 |
| こんな風に | 4 | 3.80 |
| 末 | 4 | 3.86 |
| 鋭い | 4 | 3.08 |
| アイス | 4 | 3.80 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 太鼓 | 4 | 4.46 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| メッセージ | 4 | 3.81 |
| お呪い | 4 | 4.77 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| すっ裸 | 4 | 6.28 |
| 羽蟻 | 4 | 3.83 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| 演奏 | 4 | 3.90 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| 栄養 | 4 | 4.05 |
Showing 8901 - 9000 of 12,922 words