"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜歯 | 4 | 4.16 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| 容 | 4 | 4.12 |
| まんま | 4 | 4.26 |
| きりっと | 4 | 4.39 |
| 純血 | 4 | 4.77 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| 定項 | 4 | 3.84 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| ちげー | 4 | 5.09 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 勢いよく | 4 | 3.60 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| 言い返し | 4 | 4.58 |
| 関係がない | 4 | 4.52 |
| 運命 | 4 | 3.35 |
| 多産 | 4 | 5.37 |
| 品々 | 4 | 4.42 |
| ないで | 4 | 4.00 |
| マテ | 4 | 5.73 |
| おっちゃん | 4 | 3.89 |
| 煮る | 4 | 4.57 |
| 戴く | 4 | 3.70 |
| つまんない | 4 | 4.61 |
| 引っかけ | 4 | 4.59 |
| 学習 | 4 | 4.07 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
| 火難 | 4 | 4.37 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| 卵かけごはん | 4 | 6.15 |
| アイス | 4 | 3.80 |
| どちらかと言うと | 4 | 3.93 |
| 個体 | 4 | 3.56 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 一部 | 4 | 3.02 |
| 傷つく | 4 | 3.63 |
| がら | 4 | 4.21 |
| 足取り | 4 | 3.71 |
| 言 | 4 | 3.66 |
| 投げる | 4 | 3.49 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 全力 | 4 | 3.10 |
| 物怖じ | 4 | 4.63 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 送り出す | 4 | 4.06 |
| でもって | 4 | 3.88 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 刻む | 4 | 3.37 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 落ち着ける | 4 | 3.66 |
| 頼み | 4 | 3.67 |
| 土地 | 4 | 3.22 |
| 引け | 4 | 4.22 |
| 帰す | 4 | 3.93 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 足元 | 4 | 3.26 |
| 尻餅 | 4 | 4.45 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| スペシャル | 4 | 4.63 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| 載る | 4 | 3.85 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| 卸し | 4 | 4.68 |
| 定期 | 4 | 3.48 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 三十代 | 4 | 4.51 |
| 高額 | 4 | 4.14 |
| Ｍ | 4 | 3.92 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 正式名称 | 4 | 4.69 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| 裏手 | 4 | 4.25 |
| マイスター | 4 | 5.22 |
| 虫歯 | 4 | 5.17 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| フラフープ | 4 | 5.73 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| ３枚 | 4 | 4.45 |
| 気がつくと | 4 | 4.57 |
| 追いつく | 4 | 3.55 |
| 展示 | 4 | 4.43 |
| １９ | 4 | 4.13 |
| お喋り | 4 | 3.88 |
| 親戚 | 4 | 3.93 |
| マグカップ | 4 | 4.74 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
Showing 8901 - 9000 of 12,922 words