"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り | 1 | 3.19 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| タンブラー | 1 | 5.25 |
| 自動車保険 | 1 | 7.11 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| だるまさんが転んだ | 1 | 6.01 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| 閾下 | 1 | 6.99 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 創造性 | 1 | 5.97 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| ちゃぶ台返し | 1 | 5.93 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| お茶うけ | 1 | 5.93 |
| フラれる | 1 | 5.53 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| お勘定 | 1 | 5.73 |
| 動態 | 1 | 6.34 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 草色 | 1 | 5.47 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| どどん | 1 | 5.71 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| しこしこ | 1 | 6.37 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 機を織る | 1 | 6.66 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 守株 | 1 | 6.51 |
Showing 8901 - 9000 of 12,922 words