"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観る | 4 | 4.56 |
| とほほ | 4 | 5.42 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 火難 | 4 | 4.37 |
| 口コミ | 4 | 5.15 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| 衣類 | 4 | 4.42 |
| 応じる | 4 | 3.42 |
| マグカップ | 4 | 4.74 |
| 芝居 | 4 | 4.11 |
| パック | 4 | 4.26 |
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| サンドイッチ | 4 | 3.92 |
| 純血 | 4 | 4.77 |
| 立てる | 4 | 3.28 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| 格闘 | 4 | 3.84 |
| 担当 | 4 | 3.35 |
| お泊まり | 4 | 5.04 |
| ぽつ | 4 | 5.69 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| １０進数 | 4 | 6.89 |
| 牝鹿 | 4 | 4.47 |
| ぱっと | 4 | 4.17 |
| お喋り | 4 | 3.88 |
| セ | 4 | 3.35 |
| 控えめ | 4 | 3.92 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 吭 | 4 | 3.81 |
| 拭く | 4 | 3.81 |
| 詰めこむ | 4 | 5.57 |
| 混雑 | 4 | 4.48 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| 栓 | 4 | 4.83 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| 直立不動 | 4 | 4.60 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| 称す | 4 | 3.92 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| がかる | 4 | 4.18 |
| ヒューマン | 4 | 4.12 |
| しくしく | 4 | 4.87 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| リーダー | 4 | 3.32 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 根拠 | 4 | 3.89 |
| ウエイトレス | 4 | 5.06 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 破る | 4 | 3.43 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 見たところ | 4 | 3.84 |
| あーあー | 4 | 4.69 |
| あり得ない | 4 | 3.35 |
| 男前 | 4 | 4.47 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 用がある | 4 | 4.33 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| 暇つぶし | 4 | 4.34 |
| 鈍器 | 4 | 4.42 |
| 姫様 | 4 | 3.47 |
| 選択 | 4 | 3.26 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| ノー | 4 | 3.90 |
| 気にする | 4 | 3.51 |
| 済ませる | 4 | 3.29 |
| 学習 | 4 | 4.07 |
| ころころ | 4 | 4.54 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| 雑煮 | 4 | 5.08 |
| ささっと | 4 | 4.71 |
| 適温 | 4 | 5.05 |
| フランク | 4 | 4.48 |
| 一振り | 4 | 4.00 |
| ぱー | 4 | 5.01 |
| キャプテン | 4 | 4.40 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| 本の | 4 | 3.66 |
| 諦め | 4 | 3.28 |
| Ｍ | 4 | 3.92 |
| 乾燥 | 4 | 3.99 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| 散らかす | 4 | 4.35 |
| 会計 | 4 | 4.31 |
| いざ | 4 | 3.58 |
| 鳴戸 | 4 | 3.51 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| しばらくの間 | 4 | 4.10 |
| 海水 | 4 | 4.15 |
| 人様 | 4 | 4.47 |
| 永久就職 | 4 | 5.91 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 芯 | 4 | 4.04 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
Showing 9001 - 9100 of 12,922 words