"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| バク宙 | 4 | 5.81 |
| すっ裸 | 4 | 6.28 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 開き | 4 | 3.45 |
| 大人になる | 4 | 4.63 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| 避ける | 4 | 3.08 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| がかる | 4 | 4.18 |
| あり得ない | 4 | 3.35 |
| 花火 | 4 | 4.08 |
| 飾り気 | 4 | 5.03 |
| チーム | 4 | 3.42 |
| 汝 | 4 | 3.78 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 投入 | 4 | 3.76 |
| 濃 | 4 | 4.46 |
| 見聞き | 4 | 4.68 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| フラフープ | 4 | 5.73 |
| 終わり | 4 | 3.06 |
| 不断 | 4 | 4.54 |
| 話せる | 4 | 3.64 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 乾燥 | 4 | 3.99 |
| 追いつく | 4 | 3.55 |
| 全体で | 4 | 4.34 |
| 温める | 4 | 3.98 |
| 人的 | 4 | 4.67 |
| 食前 | 4 | 4.85 |
| 掴み取り | 4 | 5.21 |
| 物怖じ | 4 | 4.63 |
| ぽつ | 4 | 5.69 |
| 爽やか | 4 | 3.79 |
| 土地 | 4 | 3.22 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 取り立てて | 4 | 4.56 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| お帰り | 4 | 3.67 |
| 絵札 | 4 | 5.68 |
| スゴい | 4 | 5.08 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 見返す | 4 | 4.28 |
| 両方 | 4 | 3.65 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| 適温 | 4 | 5.05 |
| 文庫 | 4 | 4.83 |
| 片方 | 4 | 3.52 |
| たった今 | 4 | 4.17 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 越し | 4 | 3.68 |
| 何倍も | 4 | 4.32 |
| 鋭い | 4 | 3.08 |
| 牙 | 4 | 3.22 |
| ツナ缶 | 4 | 5.84 |
| 好く | 4 | 3.97 |
| 専門店 | 4 | 4.75 |
| 正式名称 | 4 | 4.69 |
| あははは | 4 | 4.32 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| ビビる | 4 | 4.00 |
| 通す | 4 | 3.39 |
| こうやって | 4 | 3.68 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 拭く | 4 | 3.81 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 将来 | 4 | 3.44 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| １５ | 4 | 3.52 |
| までも | 4 | 3.36 |
| 質 | 4 | 3.62 |
| 飲みこむ | 4 | 4.82 |
| 色気 | 4 | 4.06 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| ティッシュ | 4 | 4.90 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| 関係がない | 4 | 4.52 |
| マッハ | 4 | 4.93 |
| ちょいちょい | 4 | 4.52 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 換算 | 4 | 4.46 |
| からい | 4 | 4.76 |
| ポーカー | 4 | 5.13 |
| 炭素 | 4 | 4.92 |
| 卸し | 4 | 4.68 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| どん | 4 | 4.43 |
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 考えこむ | 4 | 4.97 |
| 一握り | 4 | 4.74 |
| 食パン | 4 | 5.07 |
| 歯磨き粉 | 4 | 5.61 |
| 三十代 | 4 | 4.51 |
| 経済 | 4 | 4.04 |
Showing 9101 - 9200 of 12,922 words