"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 具合 | 4 | 3.52 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| 混雑 | 4 | 4.48 |
| 人的 | 4 | 4.67 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 実演 | 4 | 4.54 |
| ぽん | 4 | 4.58 |
| オサレ | 4 | 5.77 |
| 一振り | 4 | 4.00 |
| 集める | 4 | 3.30 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| 一五 | 4 | 4.60 |
| やらせ | 4 | 4.04 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| どん | 4 | 4.43 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 何時ぞや | 4 | 4.53 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| くしゃっと | 4 | 5.60 |
| ビビる | 4 | 4.00 |
| 自己主張 | 4 | 4.51 |
| 押し問答 | 4 | 4.89 |
| 勢いよく | 4 | 3.60 |
| めっちゃ | 4 | 3.83 |
| 地下 | 4 | 3.08 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| 解決 | 4 | 3.27 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| スカウト | 4 | 4.27 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 心臓 | 4 | 3.28 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 考えこむ | 4 | 4.97 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| たった今 | 4 | 4.17 |
| これまた | 4 | 3.87 |
| ツナ缶 | 4 | 5.84 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| 何だかんだ | 4 | 3.70 |
| ノー | 4 | 3.90 |
| 本の | 4 | 3.66 |
| に関して | 4 | 2.91 |
| 水遊び | 4 | 5.11 |
| 汚れ | 4 | 3.65 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 手に入る | 4 | 3.80 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 飾り気 | 4 | 5.03 |
| ちげー | 4 | 5.09 |
| 昼どき | 4 | 6.53 |
| やあ | 4 | 3.89 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| フランク | 4 | 4.48 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 星座 | 4 | 4.83 |
| ばっちり | 4 | 4.31 |
| 儒 | 4 | 4.86 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 刎 | 4 | 3.53 |
| 要するに | 4 | 3.62 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 掻く | 4 | 3.85 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 見返す | 4 | 4.28 |
| 一軒 | 4 | 4.39 |
| 落ち着ける | 4 | 3.66 |
| 薄 | 4 | 3.88 |
| 吭 | 4 | 3.81 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 念のため | 4 | 3.66 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 鼻毛 | 4 | 5.58 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| どの様 | 4 | 3.31 |
| 筆談 | 4 | 5.20 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 当て | 4 | 3.21 |
| 飲みこむ | 4 | 4.82 |
| 絶叫 | 4 | 3.73 |
| 処理 | 4 | 3.41 |
| 何々 | 4 | 4.30 |
| 経済 | 4 | 4.04 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 気がつくと | 4 | 4.57 |
| 向き直る | 4 | 3.58 |
| 物質 | 4 | 3.82 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| ちょいちょい | 4 | 4.52 |
| しゅんと | 4 | 4.60 |
| 大晦日 | 4 | 5.05 |
| 換算 | 4 | 4.46 |
| 昔々 | 4 | 5.08 |
| スルー | 4 | 3.79 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
Showing 9101 - 9200 of 12,922 words