"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言 | 4 | 3.66 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 通路 | 4 | 3.23 |
| 雑煮 | 4 | 5.08 |
| 自己主張 | 4 | 4.51 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| 定項 | 4 | 3.84 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| そそ | 4 | 4.56 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| 気にする | 4 | 3.51 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 絵札 | 4 | 5.68 |
| 〇 | 4 | 3.31 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| １０進数 | 4 | 6.89 |
| ようし | 4 | 4.82 |
| 治る | 4 | 3.61 |
| 姫様 | 4 | 3.47 |
| 本の | 4 | 3.66 |
| 暇つぶし | 4 | 4.34 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 地下 | 4 | 3.08 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| 管 | 4 | 4.08 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 到底 | 4 | 3.64 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 嫌う | 4 | 3.34 |
| 末 | 4 | 3.86 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 曜日 | 4 | 5.12 |
| 一軒 | 4 | 4.39 |
| アイス | 4 | 3.80 |
| 横たわる | 4 | 3.82 |
| 合計 | 4 | 3.81 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 中には | 4 | 3.08 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| ガード | 4 | 3.92 |
| 風呂敷 | 4 | 4.87 |
| 鼻毛 | 4 | 5.58 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| 気がつくと | 4 | 4.57 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| 一分 | 4 | 4.13 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| に関して | 4 | 2.91 |
| 取り立てて | 4 | 4.56 |
| 叱 | 4 | 4.08 |
| 果て | 5 | 3.75 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| トマト | 5 | 4.10 |
| よーし | 5 | 4.14 |
| 微妙 | 5 | 3.20 |
| 他我 | 5 | 3.20 |
| 四〇〇 | 5 | 5.22 |
| もう一つ | 5 | 3.36 |
| 練習 | 5 | 3.24 |
| すぐそこ | 5 | 4.40 |
| 何のこと | 5 | 3.95 |
| いつの間にか | 5 | 3.19 |
| 包装 | 5 | 4.83 |
| その為 | 5 | 2.87 |
| くじ | 5 | 4.87 |
| ピン | 5 | 4.44 |
| フラ | 5 | 4.33 |
| 安全 | 5 | 3.17 |
| あのー | 5 | 4.39 |
| 二回 | 5 | 3.82 |
| 名乗る | 5 | 3.29 |
| 最高 | 5 | 3.21 |
| 着替え | 5 | 3.45 |
| 髭 | 5 | 3.82 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| 二人っきり | 5 | 4.40 |
| インスタント | 5 | 5.02 |
| 頼る | 5 | 3.38 |
| 制服 | 5 | 3.59 |
| 掴み | 5 | 3.47 |
| 逆転 | 5 | 4.08 |
| 貯金 | 5 | 4.52 |
| ううん | 5 | 3.63 |
| 女の人 | 5 | 4.06 |
| なのである | 5 | 3.56 |
| お河童 | 5 | 5.06 |
| たの | 5 | 3.30 |
| ずしり | 5 | 5.03 |
| 感 | 5 | 3.39 |
| わん | 5 | 4.24 |
| 負け | 5 | 3.20 |
Showing 9201 - 9300 of 12,922 words