"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 証拠 | 5 | 3.32 |
| 縁 | 5 | 3.49 |
| 亡くなる | 5 | 3.30 |
| 確かめ | 5 | 3.70 |
| 騒ぎ | 5 | 3.37 |
| 体格 | 5 | 3.64 |
| 大人買い | 5 | 5.51 |
| 盥 | 5 | 4.95 |
| 大事なところ | 5 | 5.03 |
| 居座る | 5 | 4.30 |
| ダウンジャケット | 5 | 5.96 |
| ご馳走 | 5 | 4.05 |
| 懐中電灯 | 5 | 4.78 |
| ガキンチョ | 5 | 5.23 |
| イジメ | 5 | 4.33 |
| 制服 | 5 | 3.59 |
| 意見 | 5 | 3.05 |
| 到着 | 5 | 3.05 |
| 高さ | 5 | 3.36 |
| 呼ばれる | 5 | 3.09 |
| 言語 | 5 | 3.68 |
| 面倒をみる | 5 | 5.32 |
| ちょいと | 5 | 4.13 |
| ビニール袋 | 5 | 5.02 |
| 真面目 | 5 | 3.25 |
| 開業 | 5 | 5.06 |
| 空中 | 5 | 3.16 |
| 騙し | 5 | 4.14 |
| 暫くして | 5 | 3.75 |
| 花屋 | 5 | 4.78 |
| いい人 | 5 | 4.21 |
| ロックオン | 5 | 4.66 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 許し | 5 | 3.29 |
| 果て | 5 | 3.75 |
| 四〇〇 | 5 | 5.22 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| 比べる | 5 | 3.21 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| 女の人 | 5 | 4.06 |
| 責め | 5 | 3.85 |
| 恐らく | 5 | 2.72 |
| 初まり | 5 | 4.73 |
| 集め | 5 | 3.13 |
| ６００ | 5 | 4.44 |
| 税 | 5 | 4.00 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| 清涼飲料水 | 5 | 5.94 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| チェック | 5 | 3.65 |
| 不意に | 5 | 3.38 |
| 連絡 | 5 | 3.05 |
| ヤバい | 5 | 3.88 |
| 規則正しい | 5 | 4.62 |
| 参った | 5 | 4.01 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 髪の毛 | 5 | 3.78 |
| 一生懸命 | 5 | 3.84 |
| 逆さま | 5 | 4.79 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| ジュース | 5 | 3.99 |
| 其れはそうと | 5 | 4.46 |
| 高い高い | 5 | 5.10 |
| 遙かに | 5 | 3.80 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| ３０ | 5 | 3.54 |
| 革袋 | 5 | 4.40 |
| 口説く | 5 | 4.26 |
| 待ち受け | 5 | 4.17 |
| 二人っきり | 5 | 4.40 |
| 重ねて | 5 | 3.65 |
| 例によって | 5 | 4.48 |
| 出入り | 5 | 3.72 |
| 下ろし | 5 | 3.52 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| モットー | 5 | 4.86 |
| あん | 5 | 3.35 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| 鼻息 | 5 | 4.12 |
| 低学年 | 5 | 4.99 |
| 半ベソ | 5 | 5.96 |
| 加工 | 5 | 3.58 |
| グッズ | 5 | 4.50 |
| 流し目 | 5 | 4.78 |
| 求め | 5 | 3.14 |
| 決めつける | 5 | 4.34 |
| ９０ | 5 | 4.29 |
| 速攻 | 5 | 4.15 |
| 税込み | 5 | 5.97 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| 始末 | 5 | 3.55 |
| 日記 | 5 | 4.14 |
| 真似 | 5 | 3.12 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| なんの変哲もない | 5 | 5.06 |
| 医者 | 5 | 3.79 |
| 介護 | 5 | 4.83 |
| 余 | 5 | 3.62 |
| 同居 | 5 | 4.56 |
| だれ | 5 | 3.87 |
Showing 9301 - 9400 of 12,922 words