"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バナナ | 5 | 4.43 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| 使い途 | 5 | 5.58 |
| 押し寄せる | 5 | 3.80 |
| ぢ | 5 | 4.36 |
| ぶた | 5 | 5.16 |
| 奥様 | 5 | 3.67 |
| 泊まり | 5 | 4.54 |
| 数千 | 5 | 4.09 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 責め | 5 | 3.85 |
| 体格 | 5 | 3.64 |
| モットー | 5 | 4.86 |
| 上げ下げ | 5 | 5.38 |
| どちら | 5 | 3.37 |
| 包装 | 5 | 4.83 |
| 一定 | 5 | 3.46 |
| 工作 | 5 | 3.94 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| 仆る | 5 | 6.81 |
| ちょっ | 5 | 3.80 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 目指す | 5 | 3.30 |
| 茶色 | 5 | 3.87 |
| フラ | 5 | 4.33 |
| べったり | 5 | 4.42 |
| すんな | 5 | 3.96 |
| 容器 | 5 | 4.13 |
| 業者 | 5 | 4.25 |
| 真面目 | 5 | 3.25 |
| この際 | 5 | 4.02 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| 最高 | 5 | 3.21 |
| 仲 | 5 | 3.42 |
| 花壇 | 5 | 4.44 |
| 浴びる | 5 | 3.52 |
| 危ない | 5 | 3.21 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| 気配 | 5 | 2.79 |
| ファッション誌 | 5 | 5.81 |
| オーラ | 5 | 3.69 |
| さらっと | 5 | 4.08 |
| 合わせる | 5 | 3.24 |
| ぺこり | 5 | 4.22 |
| 基本 | 5 | 3.31 |
| ジト目 | 5 | 4.12 |
| 抱える | 5 | 3.47 |
| 垂らす | 5 | 4.28 |
| 同居 | 5 | 4.56 |
| 分かれ | 5 | 3.55 |
| ルーレット | 5 | 5.05 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| とっくに | 5 | 3.74 |
| ぶすっと | 5 | 5.06 |
| 初めから | 5 | 3.96 |
| 凶 | 5 | 4.42 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| 出禁 | 5 | 3.89 |
| 閉ざす | 5 | 3.80 |
| 変換 | 5 | 3.81 |
| 指折り | 5 | 4.52 |
| 肩越し | 5 | 4.44 |
| ぱたり | 5 | 5.10 |
| 現地通貨 | 5 | 6.42 |
| 初まり | 5 | 4.73 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| もう一つ | 5 | 3.36 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| カゴ | 5 | 4.26 |
| 参った | 5 | 4.01 |
| かも知んない | 5 | 5.05 |
| 証拠 | 5 | 3.32 |
| 掛ける | 5 | 3.30 |
| 閉める | 5 | 3.66 |
| 介護 | 5 | 4.83 |
| 怒鳴る | 5 | 3.71 |
| ダウンジャケット | 5 | 5.96 |
| 盥 | 5 | 4.95 |
| ぜってー | 5 | 5.32 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| 言語 | 5 | 3.68 |
| 余 | 5 | 3.62 |
| 貯金 | 5 | 4.52 |
| 笑 | 5 | 3.83 |
| 盗む | 5 | 3.61 |
| 二人っきり | 5 | 4.40 |
| Ｒ | 5 | 4.48 |
| お願い | 5 | 2.92 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| すぐそこ | 5 | 4.40 |
| 位置 | 5 | 2.95 |
| コスプレ | 5 | 4.45 |
| 賑わう | 5 | 4.22 |
| 割り | 5 | 4.25 |
| オレンジ色 | 5 | 4.35 |
| ３０ | 5 | 3.54 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 班長 | 5 | 4.39 |
Showing 9401 - 9500 of 12,922 words