"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平たい | 5 | 4.60 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 到着 | 5 | 3.05 |
| 口説く | 5 | 4.26 |
| ヤバい | 5 | 3.88 |
| もんだから | 5 | 4.16 |
| 写真 | 5 | 3.57 |
| 大事なところ | 5 | 5.03 |
| 見覚え | 5 | 4.11 |
| 知恵 | 5 | 3.81 |
| ぶた | 5 | 5.16 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 毎食 | 5 | 5.22 |
| 中央 | 5 | 3.07 |
| 高さ | 5 | 3.36 |
| 例によって | 5 | 4.48 |
| 可愛らしい | 5 | 3.32 |
| もんで | 5 | 4.08 |
| 下ろし | 5 | 3.52 |
| ピン | 5 | 4.44 |
| 亡くなる | 5 | 3.30 |
| 建つ | 5 | 4.14 |
| 凶 | 5 | 4.42 |
| そうになった | 5 | 3.59 |
| ９０ | 5 | 4.29 |
| 庶民 | 5 | 3.84 |
| 微妙 | 5 | 3.20 |
| 速攻 | 5 | 4.15 |
| 貯金 | 5 | 4.52 |
| 必死 | 5 | 2.99 |
| 広い | 5 | 3.22 |
| 面倒をみる | 5 | 5.32 |
| 夏休み | 5 | 3.96 |
| 始末 | 5 | 3.55 |
| 二五 | 5 | 4.91 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 決めつける | 5 | 4.34 |
| にかけて | 5 | 3.65 |
| 飛ばす | 5 | 3.20 |
| 吹き | 5 | 4.04 |
| 不要 | 5 | 3.70 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| 茶色 | 5 | 3.87 |
| 浴びる | 5 | 3.52 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| オモチャ | 5 | 4.72 |
| 不機嫌 | 5 | 3.55 |
| 包装 | 5 | 4.83 |
| ＧＪ | 5 | 5.68 |
| 感 | 5 | 3.39 |
| 一定 | 5 | 3.46 |
| 二人っきり | 5 | 4.40 |
| 体格 | 5 | 3.64 |
| 引きあげる | 5 | 5.45 |
| 垂らす | 5 | 4.28 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| ってことは | 5 | 3.48 |
| ぶすっと | 5 | 5.06 |
| 遠い | 5 | 3.38 |
| またまた | 5 | 4.50 |
| に対する | 5 | 2.99 |
| 追い払う | 5 | 4.05 |
| 極まりない | 5 | 3.97 |
| お河童 | 5 | 5.06 |
| わんわん | 5 | 4.63 |
| 座り | 5 | 3.58 |
| ロックオン | 5 | 4.66 |
| 税 | 5 | 4.00 |
| ちょっ | 5 | 3.80 |
| 果て | 5 | 3.75 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| 陳列 | 5 | 4.84 |
| 優に | 5 | 4.11 |
| どの様に | 5 | 3.74 |
| 迷う | 5 | 3.30 |
| 騒ぎ | 5 | 3.37 |
| 当面 | 5 | 4.04 |
| フラ | 5 | 4.33 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| 花壇 | 5 | 4.44 |
| 頼る | 5 | 3.38 |
| お下げ | 5 | 4.87 |
| しばらく前 | 5 | 5.00 |
| 信用 | 5 | 3.34 |
| 誤変換 | 5 | 5.94 |
| 名乗る | 5 | 3.29 |
| おでこ | 5 | 4.44 |
| 神様 | 5 | 3.24 |
| 伝え | 5 | 3.05 |
| 歯医者 | 5 | 5.50 |
| すぐそこ | 5 | 4.40 |
| 閉ざす | 5 | 3.80 |
| たの | 5 | 3.30 |
| それはそれとして | 5 | 4.28 |
| カゴ | 5 | 4.26 |
| ご馳走 | 5 | 4.05 |
| ストレス | 5 | 3.94 |
| 片付ける | 5 | 3.82 |
| 黄色 | 5 | 3.89 |
| 若しくは | 5 | 3.38 |
Showing 9401 - 9500 of 12,922 words