"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| ぺったん | 1 | 5.48 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| どどーん | 1 | 6.08 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| ぽっぽ | 1 | 6.10 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| ルーペ | 1 | 5.56 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 彫りこむ | 1 | 5.94 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 金属塊 | 1 | 5.21 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 菜食主義者 | 1 | 6.31 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 成人女性 | 1 | 5.23 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 三役 | 1 | 5.91 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
Showing 9801 - 9900 of 12,922 words