A Story About Slightly Overcoming a Genre I Was Bad At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※ This is a participating work in the essay project "2025 Retrospective" hosted by Colon-sama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 634
Sentences 39
Characters 1,298
Unique Words 315
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 228
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 16.3
Word List (315 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| として | 1 | 1.89 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 元ネタ | 1 | 4.79 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 落語家 | 1 | 6.21 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 人間ドラマ | 1 | 6.40 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 一発ネタ | 1 | 6.14 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 315 words