A Story About Slightly Overcoming a Genre I Was Bad At Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※ This is a participating work in the essay project "2025 Retrospective" hosted by Colon-sama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 634
Sentences 39
Characters 1,298
Unique Words 315
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 228
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 16.3
Word List (315 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本 | 1 | 2.87 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 落語家 | 1 | 6.21 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| その | 1 | 1.44 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| まで | 1 | 1.84 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| み | 1 | 2.97 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| では | 1 | 1.75 |
| 人間ドラマ | 1 | 6.40 |
Showing 101 - 200 of 315 words