The story of how I spoiled my cute little sister so much in my imagination that it came back to haunt me when it was discovered. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一 茜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Seto Ayane, am what the world calls a "NEET girl." One day, while I pressed my ear against the wall of my sister's room to check on her safety, I heard a strange voice. So, to ensure my sister's safety, I inspected her room while she was away and ended up finding it‼︎ Because of that discovery, the relationship between my sister and me accelerates more and more.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,261
Sentences 183
Characters 2,347
Unique Words 546
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.9
Word List (546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ては | 1 | 2.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| まま | 1 | 2.40 |
| や | 1 | 1.75 |
| ホワイトアウト | 1 | 5.49 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| す | 1 | 3.13 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| この | 1 | 1.58 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 相も変らず | 1 | 6.10 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| ん | 2 | 2.09 |
| にも | 2 | 2.03 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 頬っぺた | 2 | 4.70 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
Showing 301 - 400 of 546 words