The story of how I spoiled my cute little sister so much in my imagination that it came back to haunt me when it was discovered. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一 茜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Seto Ayane, am what the world calls a "NEET girl." One day, while I pressed my ear against the wall of my sister's room to check on her safety, I heard a strange voice. So, to ensure my sister's safety, I inspected her room while she was away and ended up finding it‼︎ Because of that discovery, the relationship between my sister and me accelerates more and more.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,261
Sentences 183
Characters 2,347
Unique Words 546
1-Occurrence Words 390
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.9
Word List (546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| き | 1 | 3.28 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| おお | 1 | 2.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| まま | 1 | 2.40 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| あ | 1 | 2.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
Showing 301 - 400 of 546 words