The Sword God Overcomes the Little Demon's Temptation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuto and Lewis, who had become just a little closer to each other. A scene on a winter night where Lewis becomes aware of his romantic feelings. We present this from Lewis's perspective.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,055
Sentences 117
Characters 2,004
Unique Words 467
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.0
Word List (467 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 54 | 0.41 |
| は | 42 | 0.48 |
| の | 40 | 0.28 |
| て | 37 | 0.56 |
| 俺 | 36 | 1.41 |
| に | 36 | 0.54 |
| が | 34 | 0.48 |
| と | 15 | 0.77 |
| だ | 15 | 1.16 |
| で | 13 | 0.86 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| こと | 10 | 1.30 |
| から | 10 | 1.17 |
| も | 9 | 1.04 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| な | 7 | 1.04 |
| する | 7 | 1.24 |
| 布団 | 7 | 3.68 |
| だった | 6 | 1.58 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 服 | 5 | 2.78 |
| 理性 | 5 | 3.79 |
| ない | 5 | 1.61 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 嬉しい | 5 | 2.74 |
| この | 5 | 1.58 |
| もう | 4 | 2.11 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 起こす | 4 | 3.06 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| とか | 4 | 2.08 |
| には | 4 | 1.57 |
| なる | 4 | 1.37 |
| いる | 3 | 1.00 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 何とか | 3 | 2.77 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 勇者 | 3 | 2.61 |
| して | 3 | 1.31 |
| し | 3 | 1.60 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| では | 3 | 1.75 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| のに | 3 | 2.21 |
| か | 3 | 1.46 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 冬 | 3 | 3.20 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| ので | 3 | 1.80 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 昨晩 | 2 | 3.98 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| って | 2 | 1.78 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 飛ばす | 2 | 3.20 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 467 words