I reflect on it, but I don't regret it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the son of a knight commander who was part of the crown prince's inner circle and became a security guard in a rural village after causing a certain incident. From his perspective, he was only carrying out his duties, but his timing was unfortunate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 756
Sentences 55
Characters 1,384
Unique Words 331
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 259
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.7
Word List (331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 2 | 2.15 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| そう | 1 | 1.75 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| とも | 1 | 2.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 停学処分 | 1 | 6.30 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| え | 1 | 2.39 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
Showing 101 - 200 of 331 words