Job Hunting Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑谷めい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natalia! I'm breaking off our engagement! I'm getting engaged to Pia instead!" It was Alfio, the young master of a duke's house and Natalia's fiancé, who made this declaration loudly in the academy cafeteria at noon. Natalia panicked. *I can't just sit around like this! If my marriage plans are gone, I need to start job hunting right away!* "Lord Alfio. I will hurry to the academy's career center to consult about job hunting. Farewell then." "W-wait?!" ※ There is no harsh comeuppance here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,523
Sentences 295
Characters 4,983
Unique Words 988
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 8.6
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| あら | 1 | 3.12 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 清栄 | 1 | 6.99 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 宮内 | 1 | 5.39 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 大変残念 | 1 | 5.96 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 保健衛生 | 1 | 7.59 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 農林 | 1 | 5.68 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
Showing 401 - 500 of 988 words