Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オーガ | 1 | 3.52 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| えー | 1 | 3.52 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 見合う | 2 | 3.94 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| また | 2 | 2.19 |
| あはははは | 2 | 4.27 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| シ | 2 | 3.79 |
Showing 1001 - 1100 of 1,756 words