Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 神聖文字 | 1 | 5.82 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
Showing 1001 - 1100 of 1,756 words