Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向く | 1 | 3.30 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| シー | 1 | 4.91 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| あの | 1 | 2.00 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 1001 - 1100 of 1,756 words