Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正割 | 1 | 6.30 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| フリーク | 1 | 5.41 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| スッカラカン | 1 | 5.72 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| カラッカラ | 1 | 6.12 |
Showing 1101 - 1200 of 1,756 words