Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 神聖文字 | 1 | 5.82 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
Showing 1101 - 1200 of 1,756 words