Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 1 | 2.93 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| たった | 1 | 3.33 |
Showing 1201 - 1300 of 1,756 words