Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おやつ | 1 | 4.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| る | 1 | 3.36 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| はい | 1 | 2.31 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
Showing 1201 - 1300 of 1,756 words