Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守る | 1 | 2.66 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 寝言は寝て言え | 1 | 5.67 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
| 左うちわ | 1 | 6.45 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| ショルダーバッグ | 1 | 5.25 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ゲル | 1 | 4.33 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 1401 - 1500 of 1,756 words