Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| オーガ | 1 | 3.52 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 嬉ション | 1 | 6.59 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
Showing 1401 - 1500 of 1,756 words