Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握る | 1 | 3.01 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| んー | 1 | 3.43 |
| オーバースペック | 1 | 5.52 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 手付け | 1 | 5.90 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| き | 1 | 3.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 足留め | 1 | 5.59 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ゲル | 1 | 4.33 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 1,756 words