Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 足留め | 1 | 5.59 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| レベリング | 1 | 4.73 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| キル | 1 | 5.20 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| シールド | 1 | 3.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
Showing 101 - 200 of 1,756 words