Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| る | 1 | 3.36 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 左うちわ | 1 | 6.45 |
| オーバースペック | 1 | 5.52 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 正割 | 1 | 6.30 |
| け | 1 | 3.49 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| させる | 1 | 2.36 |
| フリーク | 1 | 5.41 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
Showing 401 - 500 of 1,756 words