Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 一大決心 | 1 | 5.65 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| カラッカラ | 1 | 6.12 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 偏執狂 | 1 | 6.11 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 足留め | 1 | 5.59 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| る | 1 | 3.36 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 進み | 1 | 3.58 |
Showing 501 - 600 of 1,756 words