Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 億万長者 | 1 | 5.56 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| オーバースペック | 1 | 5.52 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
Showing 501 - 600 of 1,756 words