Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左うちわ | 1 | 6.45 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 一大決心 | 1 | 5.65 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 嬉ション | 1 | 6.59 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
Showing 601 - 700 of 1,756 words