Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 神聖文字 | 1 | 5.82 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 嬉ション | 1 | 6.59 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 加 | 1 | 4.21 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| キル | 1 | 5.20 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
Showing 601 - 700 of 1,756 words