Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 青緑 | 1 | 5.38 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 失くなる | 1 | 5.55 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| バラ撒き | 1 | 5.99 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
Showing 701 - 800 of 1,756 words