Adventurer: "I got the legendary holy sword... Alright, let me sell it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
麦酒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If a day-to-day adventurer obtained a holy sword, of course they'd sell it! If they sold it, they could live a life of leisure forever. There's no way they wouldn't sell it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 149 min
Estimated reading time per work
Words 6,127
Sentences 539
Characters 11,941
Unique Words 1,756
1-Occurrence Words 1,068
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 852
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なので | 1 | 2.48 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| じり貧 | 1 | 5.29 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| へー | 1 | 3.80 |
| け | 1 | 3.49 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 神聖文字 | 1 | 5.82 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 801 - 900 of 1,756 words