![[Complete] Breaking Off the Engagement? I see. It's my fault for not being able to return your love.](https://api.yomisensei.net/static/cover_4d12d69ac909f965.png)
[Complete] Breaking Off the Engagement? I see. It's my fault for not being able to return your love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
h.h Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A broken engagement from the person she loves. Her expression won't move, and she cannot whisper words of love. The cursed countess's daughter fell into despair. Furthermore, he is in love with her younger sister. Unable to break the curse and believing everything is her fault, the young lady decides to part ways. She visits his home to tell the man she loves that they must separate. But what she sees there is…… This work is also serialized on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 437
Characters 5,710
Unique Words 874
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.95
Avg Sentence Length 6.8
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 4 | 2.36 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 似 | 4 | 3.28 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| そう言えば | 4 | 2.80 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 祖父 | 4 | 3.41 |
| いい | 4 | 2.05 |
| あのね | 4 | 3.94 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 噂 | 4 | 2.96 |
| 本心 | 4 | 3.75 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 五 | 4 | 2.47 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 使用人 | 4 | 3.36 |
| 刺す | 4 | 3.50 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 答え | 4 | 2.75 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 人差し指 | 4 | 3.82 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| って | 3 | 1.78 |
| 馬車 | 3 | 2.74 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| せい | 3 | 2.98 |
| けど | 3 | 1.79 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 謹慎 | 3 | 4.54 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| また | 3 | 2.19 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 医者 | 3 | 3.79 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| た | 3 | 2.12 |
| だが | 3 | 1.83 |
| もの | 3 | 1.96 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| とても | 3 | 2.67 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 社交界 | 3 | 4.02 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 話す | 3 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 874 words