"If the pheasant did not cry, it would not be shot." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since women were unable to inherit titles, Marguerite, the daughter of the Count of Ars, married in a husband. Twenty years later, after giving birth to two daughters, her husband—who had stopped coming home—suddenly barges into her office with great confidence, and thus begins a divorce drama. It's a common setting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,888
Sentences 317
Characters 7,413
Unique Words 1,246
1-Occurrence Words 816
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 722
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (1,246 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| これは | 1 | 2.28 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 再婚禁止期間 | 1 | 7.59 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 家付き娘 | 1 | 7.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 接ぎ穂 | 1 | 6.55 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 夏空 | 1 | 5.88 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 不良債権 | 1 | 5.76 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 外 | 1 | 2.73 |
Showing 1101 - 1200 of 1,246 words